Президент утвердил соглашение между Украиной и Словакией по пограничного движения

Президент Украины Владимир Зеленский подписал Украз № 568/2019 “Об утверждении Соглашения между Украиной и Словацкой Республикой о внесении изменений в Соглашение между Украиной и Словацкой Республикой о местном приграничном движении от 30 мая 2008 года”. Соответствующий документ обнародован на сайте главы государства.

“Утвердить Соглашение между Украиной и Словацкой Республикой о внесении изменений в Соглашение между Украиной и Словацкой Республикой о местном приграничном движении от 30 мая 2008 года, которую совершено 16 апреля года в г. Братислава”, — говорится в указе.

В тексте Соглашения, обнародованном на сайте Президента, значится, что Украина и Словацкая Республика, желая в дальнейшем способствовать контактам между жителями пограничной зоны, договорились внести изменения в Соглашение между Украиной и Словацкой Республикой о местном приграничном движении, совершенной в Братиславе 30 мая 2008 года, с изменениями, внесенными Соглашением между Украиной и Словацкой Республикой о внесении изменений в Соглашение между Украиной и Словацкой Республикой о местном приграничном движении, совершенной в Братиславе 17 июня 2011 года, в частности, изменить статью 4 Соглашения.

Статья 4 предлагается изложить в следующей редакции: “Срок непрерывного пребывания в режиме местного пограничного движения в пограничной зоне другой Договаривающейся Стороны не должен превышать девяносто (90) дней”.